ยิน สาวจีนคนที่สองในประวัติศาสตร์ คว้าแชมป์แอลพีจีเอทัวร์

ยิน กลายเป็นสาวจีนคนที่สองในประวัติศาสตร์
ที่คว้าแชมป์แอลพีจีเอทัวร์

รูโอนิง ยิน กลายเป็นนักกอล์ฟสาวจากสาธารณรัฐประชาชนจีนคนที่สองในประวัติศาสตร์ที่สามารถคว้าแชมป์แอลพีจีเอทัวร์มาครองสำเร็จหลังเฉือนชนะ จอร์เจีย ฮอลล์ จากอังกฤษ ในรายการดีไอโอ อิมแพลนท์ แอลเอ โอเพ่น ในแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา

“ฉันเคยฝันถึงมันมาหลายครั้งหลายคราแล้วและในที่สุดมันก็เป็นความจริงในวันนี้” ยินกล่าว “แต่นั่นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย”

นักกอล์ฟสาววัย 20 ปีจากจีนจบสกอร์รอบสุดท้าย 1 อันเดอร์พาร์ 70 ทำให้สกอร์รวมเธอเฉือนชนะ จอร์เจีน ฮอลล์ 1 สโตรก โดยสาวจากอังกฤษมีโอกาสพัตต์เบอร์ดี้ระยะ 5 ฟุตบนกรีนหลุมสุดท้ายเพื่อลุ้นเพลย์ออฟ ซึ่งพัตต์ดังกล่าวพลาดไปทางด้านขวา

ก่อนหน้านี้มีเพียง ชานชาน เฟิง เพียงคนเดียวที่เป็นนักกอล์ฟจีนที่มาคว้าแชมป์แอลพีจีเอทัวร์ไปครองสำเร็จ โดยในอาชีพของเธอคว้าแชมป์แอลพีจีเอทัวร์ไปทั้งสิ้น 10 รายการ

“นั่นมีความหมายเป็นอย่างมาก ไม่ใช่เพียงสำหรับฉันคนเดียวเท่านั้น แต่สำหรับวงการกอล์ฟจีนด้วย” ยินกล่าว “ชานชานเป็นเป้าหมายของฉันที่นี่เสมอ และฉันคิดว่าเธฮคว้าแชมป์ไปทั้งหมด 10 รายการ แต่สำหรับฉันเพิ่งจะชนะหนึ่งรายการ และแน่นอนเธอคือคนที่ฉันอยากเดินตามรอย”

การแข่งขันที่ ปาลอส เวอร์เดส กอล์ฟคลับ รูโอนิง ยิน ซึ่งลงเล่นแอลพีจีเอทัวร์เป็นรายการที่ 20 ในชีวิต ทำสกอร์รวมสี่วัน 15 อันเดอร์พาร์ 269 โดยเฉพาะในรอบสุดท้ายเก็บเข้ามา 6 เบอร์ดี้ แต่ก็เสียคืนไป 5 โบกี้

สาวจากจีนเล่นเก้าหลุมโดยไม่มีแม้แต่พาร์เดียว เธอได้เบอร์ดี้ที่หลุม 2 จากนั้นเสียสามโบกี้ติดต่อกัน ตามด้วยการทำสี่เบอร์ดี้ซ้อน และอีกโบกี้ที่หลุม 10 หลังจากเสียสโตรกที่หลุม 13 เธอได้เบอร์ดี้คืนทันทีที่หลุม 14 และจบสี่หลุมสุดท้ายด้วยการเซฟพาร์มาตลอดทาง

“วันนี้ฉันต้องต่อสู้อย่างหนัก” สาวจากจีนกล่าว “ในช่วงเก้าหลุมแรกฉันเสียสามโบกี้ติดต่อกัน แต่ฉันก็แฮปปี้ที่สาารถแก้ตัวกลับมาได้”

ทางด้าน จอร์เจีย ฮอลล์ จบสกอร์รอบสุดท้าย 4 อันเดอร์พาร์ 67 จากการทำ 4 เบอร์ดี้แบบไม่เสียโบกี้แม้แต่หลุมเดียว โดยก่อนหน้ารายการนี้หนึ่งสัปดาห์เธิเพิ่งจะจบอันดับสองในการแข่งขันที่อริโซนาด้วยการแพ้ เซลีน บูติเยร์ ในการดวลเพลย์ออฟ

“แน่นอนว่าฉันมีความสุขมากที่ในช่วงสุดสัปดาห์ศามารถดึงตัวเองขึ้นมาอยู่ในตำแหน่งนี้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำสกอร์ 9 อันเดอร์พาร์ในรอบที่สาม”​ฮอลล์กล่าว “เป็นอีกครั้งทีีฉันภูมิใจในตัวเองถึงแม้จะไปไม่ถึงรอบเพลย์ออฟ แต่การไม่เสียโบกี้ในสภาพที่โหดแบบนี้มันเยี่ยมจริงๆ”

ปภังกร ธวัชธนกิจ นักกอล์ฟสาวจากประเทศไทนและ ฮโย จู คิม จากเกาหลีใต้จบอันดับสามร่วใกันที่สกอร์รวม 12 อันเดอร์พาร์ โดยในรอบสุดท้าย ปภังกร หวดเข้ามา 6 อันเดอร์พาร์ 65 ส่วน คิม ทำเข้ามา อีเวนพาร์ 71

สรุปผลดีไอโอ อิมแพลนท์ แอลเอ โอเพ่น (สนามพาร์ 71)
269 รูโอนิง ยิน (จีน) 68-64-67-70
270 จอร์เจีย ฮอลล์ (อังกฤษ) 69-72-62-67
272 ปภังกร ธวัชธนกิจ (ไทย) 69-67-71-65
272 ฮโย จู คิม (เกาหลีใต้) 66-66-69-71
273 คาร์โลตา ซิกานดา (สเปน)​ 73-71-63-66
273 เนลลี คอร์ดา (สหรัฐฯ) 68-70-68-67
274 มินามิ คาซึ (ญี่ปุ่น) 71-70-70-63
274 แดเนียล คัง (สหรัฐฯ) 71-68-65-70
274 นาซ่า ฮาตาโฮกะ (ญี่ปุ่น) 67-66-71-70
275 อาฒยา ฐิติกุล (ไทย) 72-66-66-71
276 ลิเลีย วู (สหรัฐฯ) 69-66-72-69
276 เพอร์รีน เดอลากัวร์ (ฝรั่งเศส) 68-69-67-72